Como tirar legendas de TVs Samsung, LG e Philips

O recurso Closed Caption (legenda oculta, em livre tradução) é essencial para que pessoas com deficiência auditiva consigam entender o que está passando na tela. A ferramenta também é bastante utilizada em locais com muito barulho, como comércios e consultórios.

Às vezes, é possível que o usuário ative ou desative a legenda e não saiba onde encontrar o recurso na TV. Porém, ativar ou tirar os Closed Caption é um processo bem fácil, que pode ser encontrado em diversos modelos de TV.

Leia mais:

Preparamos um tutorial rápido para ensinar a ativar ou desativar as legendas de TVs das marcas Samsung, LG e Philips, bastante populares entre os consumidores. Confira!

Como tirar ou ativar legendas de uma TV Samsung

Tizen
As TVs mais antigas costumam usar o sistema operacional Tizen. Para habilitar ou desabilitar o Closed Captions dela:

1. No controle remoto, pressione “Home”;
2. Selecione “Configurações” e “Geral”;
3. Selecione “Acessibilidade” e “Configurações de Legenda”;
4. Habilite ou desabilite a opção “Legenda”.

Alguns controles remotos contam com o botão “CC” ou “CC/VD”, permitindo controlar as legendas sem a necessidade de acessar as configurações.

Na Samsung smart TV

1. Pressione o botão “Menu” no controle remoto;
2. Selecione “Transmissão” e “Closed Caption”;
3. Habilite ou desabilite a opção “Legenda”.

Como tirar ou ativar legendas de uma TV LG

Modelos com WebOS
As TVs mais novas da LG vêm com o webOS como sistema operacional. Para ativar ou tirar legendas:

1. No controle remoto, pressione o botão de engrenagem;
2. Selecione a opção “Todas as Configurações” e “Acessibilidade”;
3. Selecione a opção “Closed Caption”;
4. Alterne entre “Ligado” e “Desligado”.

Modelos com Net Cast
Esse é o sistema operacional que costuma vir nas TVs LG mais antigas. Nesses casos:

1. Pressione “Settings” no controle remoto;
2. Selecione “Opções” e “Legendas”;
3. Selecione entre “Ligado” e “Desligado”.

Como tirar ou ativar legendas de uma TV Philips

As TVs da Philips têm várias formas para desativar legendas. Você pode verificar se seu controle remoto possui a tecla “CC” ou “Subtitle”. Caso tenha, basta pressioná-los para ativar ou tirar o Closed Caption da televisão.

Mas, se se essa não for uma opção, siga os métodos abaixo.

Primeiro método
Nos modelos mais novos, é necessário acessar o modo TV para alterar as legendas:

1. No controle remoto, pressione o botão “Source”;
2. Selecione a opção “TV”;
3. Selecione a opção “Legendas”;
4. Alterne entre “Ligado” e “Desligado”.

Segundo método
No caso das televisões mais antigas da Philips, faça assim:

1. Pressione o botão “Options” no controle remoto;
2. Selecione a opção “Legendas”;
3. Alterne entre “Ligado” e “Desligado”.